Te invitamos a formar parte del Taller "El arte de escribir para niños: Taller de escritura a través de la obra infantil de Joseph Coelho" organizado por nuestro Club de Lectura La Paz con el Apoyo de la Embajada Británica en Bolivia. El taller será impartido por Lourdes Reynaga, docente universitaria de escritura creativa. Además, tendremos como ⭐invitado especial a Joseph Coelho, Embajador de Literatura Infantil del Reino Unido 2022-2024. El taller está diseñado para inspirar a jóvenes y adultos a escribir poemas y cuentos para niños. Tendrás la oportunidad de sumergirte en el mundo de la literatura infantil y adquirir técnicas y herramientas para transmitir mensajes significativos a través de la escritura. Además, si lo deseas, el poema o cuento que escribas podrá ser publicado en un libro junto con los textos de otros participantes. Al finalizar el taller se hará entrega de certificados de participación extendidos por la Embajada Británica.  ¡Descubre el maravilloso mundo de la literatura infantil! 

RESUMEN DEL TALLER

Si deseas puedes inscribirte haciendo clic aquí o en el botón de arriba, pero si gustas puedes conocer todos los detalles del taller revisando la información completa que la encontrarás líneas abajo.

INFORMACIÓN COMPLETA DEL TALLER

"Escribir poesía puede actuar como una válvula de escape, permitiendo que los sentimientos atrapados escapen." Joseph Coelho

JUSTIFICACIÓN

La escritura de poesía o cuento presenta ciertas particularidades, relacionadas fundamentalmente con el manejo del lenguaje y la construcción de imágenes a partir del mismo. Estas particularidades adquieren cierta complejidad cuando pensamos en públicos particulares a los que están destinados los textos que escribimos, más si la escritura se enfoca en aproximarse a un público infantil.

Es a partir de ello que se propone este taller, buscando aproximarse a los principios de la escritura de textos destinados a niños, a partir de la lectura de la obra infantil de Joseph Coelho y de autores próximos a nuestro entorno.

OBJETIVO

Las sesiones se desarrollarán trabajando con base en las lecturas propuestas y buscando promover la escritura de poemas o cuentos pensados para un público infantil. En este sentido, el taller está estructurado en tres sesiones. En la primera sesión se abordarán algunos conceptos vinculados con la poesía y cuento en tanto género y la particularidad de la escritura de textos destinados a un público infantil. Además, se estudiarán algunos ejemplos y se propondrá un ejercicio breve. La segunda sesión buscará la lectura y revisión a profundidad de un corpus de textos del autor Joseph Coelho, además del establecimiento de las restricciones para la escritura de un poema o un cuento. La tercera sesión, por su parte, buscará desarrollar un trabajo de taller como tal, es decir, partiendo de la lectura crítica de los textos escritos por los talleristas.

En un último momento se planteará la escritura de un poema o cuento infantil final destinado a publicación, además el alumno mandará la primera versión de su poema o cuento a la facilitadora quien revisará y devolverá con observaciones, correcciones, sugerencias y reflexiones. 

En cada sesión se tomará en cuenta la asistencia de los participantes para la extensión del certificado y la publicación de la antología final del taller.

PUBLICACIÓN FINAL

El Club de Lectura La Paz publicará los textos infantiles que se trabajarán en este taller, la publicación se realizará en formato físico con los talleristas que así lo deseen y autoricen [1]. Por lo tanto, se solicita a los participantes una asistencia mínima de tres sesiones.

[1] Los autores son los titulares de la propiedad intelectual de cada una de sus obras y solo ceden al Club de Lectura La Paz el derecho a publicar por única vez su poema o cuento si así lo desean. Por ejemplo, otros escritores eligen no realizar la publicación para poder postular su texto a un concurso.

⬇️ Fotografías de algunas presentaciones de los libros publicados.⬇️ 

FACILITADORA

Lourdes Reynaga (Oruro, 1983) Es escritora, profesora universitaria, crítica literaria y desarrolla proyectos educativos destinados a adolescentes. Obtuvo la Licenciatura en Literatura por la Universidad Mayor de San Andrés (La Paz, Bolivia). Docente investigadora invitada del instituto de Investigaciones Literarias (2018 y 2019), Coordinadora del Centro de Interacción y Formación de Literatura (2019). Ha concluido la Maestría en Literatura Boliviana y Latinoamericana, un programa dependiente de la misma universidad. Realizó trabajos de edición para la Biblioteca del Bicentenario de Bolivia y Editorial 3600. Tiene publicadas las novelas: Y sin embargo... (2017) y About "El encanto de las golondrinas" (2015). Los cuentos: "Dulces sueños", "¿Qué le pasó a Mario Santos?", "Estudio de Probabilidades (artículo en edición)", "La chica de al lado" y "Extraños en un tren". Estos tres últimos resultaron finalistas en diferentes versiones del premio municipal de cuento Franz Tamayo. Su proyecto de novela Encuéntrame en San Pedro resultó ganador en la convocatoria a residencia literaria de los Premios Plurinacionales Eduardo Abaroa. Además tiene artículos críticos y ensayos publicados en diferentes revistas especializadas.

INVITADO ESPECIAL ⭐

Joseph Coelho, Embajador de Literatura Infantil del Reino Unido 2022-2024, es un autor destacado en el mundo de la poesía infantil. Su talento y creatividad han dado vida a numerosas publicaciones que cautivan a lectores de todas las edades. Entre sus obras se encuentran "Reglas del club de hombres lobo", ilustrado por John O'Leary, ganador del prestigioso Premio CLPE CLIPPA de Poesía en 2015. También ha dejado su huella en "Oído en un bloque de pisos", ilustrado por Kate Milner, siendo preseleccionado para la medalla Carnegie en 2018. Asimismo, su obra "Un año de poemas sobre la naturaleza", ilustrado por Kelly Louise Judd, ha sido reconocida como finalista del Premio CLPE de Poesía en 2018 y preseleccionada para los premios UKLA Book Awards en 2019. Con su enfoque vibrante y lúdico, ha encantado a los lectores a través de obras como "Poemas en voz alta", "Smile Out Loud" y "Sopla un beso Atrapa un beso", estas últimas ilustradas por Daniel Gray-Barnett. Además, su compromiso con el fomento de la escritura poética se refleja en su obra "Cómo escribir poemas", cautivando a lectores con las ilustraciones de Matt Robertson. Joseph Coelho es un autor versátil y talentoso cuyos poemas capturan la imaginación y el corazón de todos aquellos que se sumergen en su mundo poético.

DIRIGIDO A:

El presente taller está dirigido al público en general, mayor de 18 años, interesado en escribir poemas o cuentos infantiles.

REQUISITOS:

El tallerista debe leer los textos programados para cada sesión. Del mismo modo, deberá enviar la versión de su poema o cuento infantil hasta el día lunes 24 de julio.

Características del poema: verso o prosa deberá tener una extensión de 15 a 25 líneas.

Características del cuento: cuento infantil de 500 a 1400 palabras.

*Queremos recordarte que en nuestro taller solo se permite la presentación de un único texto, ya sea poesía o cuento.

DURACIÓN:

El presente taller consta de 3 sesiones:

Sábado 15 de julio de 15:00hrs a 18:00hrs (presencial)[2]; miércoles 19 de julio de 19:30 a 21:00hrs (Zoom) y sábado 22 de julio de 15:30hrs a 17:00hrs (presencial)[3].

[2] En ambientes del Hotel Selina, 20 de Octubre, casi Aspiazu, (Transmitido por Zoom)
[3] En ambientes de Sultana, Ecuador y Belisario Salinas, Sopocachi. (Transmitido por Zoom)

CRONOGRAMA

Los contenidos a trabajar en el taller están agrupados en 5 sesiones. 

PRIMERA SESIÓN

Explicación del taller.

Presentación

Tema 1: Aproximaciones poéticas

Función lúdica del poema - Ritmo, rima y lenguaje - Figuras poéticas - ¿Escribimos para niños? - Cómo resolver el conflicto de una escritura particular

Tema 2: Experiencias cercanas

De Yolanda Bedregal y Oscar Alfaro - Función pedagógica del poema infantil (y cómo combatirla) Hacia una formación de la sensibilidad poética - Selección de lenguaje y rima

Primer ejercicio breve: Adecuando temas

Bibliografía base: Coelho, Joseph (selección). 

SEGUNDA SESIÓN:

Tema 3. El análisis de Joseph Coelho

Del análisis a la crítica - Cuestiones de forma - Ojo con la traducción - Similitudes y diferencias - Definición de normas para el poema final

Tema 4. La pulsión escritural

De lectores a escritores - El doble juego del trabajo con niños

Bibliografía: Coelho, Joseph (selección).

TERCERA SESIÓN:

Ejercicio de taller: Lectura grupal y crítica. (La actividad se desarrollará en una la cafetería Sultana, Ecuador y Belisario Salinas, Sopocachi, para fomentar un ambiente cultural y propicio para la lectura de poemas).

Bibliografía: Poemas escritos en el taller. 

MATERIAL DE LECTURA:

Una vez inscrito al presente taller, te facilitaremos toda la Bibliografía para que puedas avanzar con la lectura y el análisis.

INVERSIÓN:

El costo del taller es de 180Bs. Sin embargo, gracias al apoyo de la Embajada Británica en Bolivia, podemos ofrecer un descuento del 56% a todos los participantes, esto significa que el precio final del taller será de 80Bs. Además, extalleristas y miembros acreditados tendrán un descuento extra del 10%.

INSCRIPCIÓN:

Para inscribirte, completa nuestro formulario de pre-inscripción haciendo clic aquí. Los cupos son limitados, ¡asegura tu lugar cuanto antes!

Una vez que completes el formulario, te contactaremos para la inscripción oficial y compartirte el material de lectura.

¡No te pierdas esta oportunidad! ¡Inscríbete ya y vive una experiencia enriquecedora! 

CONTACTOS:

Cualquier consulta o duda puedes comunicarte al whatsapp 70419943.

FORMULARIO INSCRIPCIÓN

Biografía:
https://www.teachwire.net/news/national-poetry-day-2020-resources-and-advice-from-poet-joseph-coelho/<br>